Uttrycket 'Allāh förbjude'
Muḥammad bin Sālih al-´Uthaymīn
Fahd bin Nasir bin Ibrahim as-Sulaiman(1424), Fatawa Arkanul-Islam. Volym 1. Libanon: Makbtaba Dar us-Salam. 302 s. ISBN 9960-892-66-2
Fråga: Vilken är din åsikt om uttrycket ”Allāh förbjude”?
Svar: Jag ogillar att man säger “Allāh förbjude”. Det kan förstås som att någon tvingar Allāh att göra något och därmed säger “Allāh förbjude”. Allāhs sändebud – över honom vare Allāhs frid och välsignelser – har sagt: “Det finns ingen som kan tvinga honom.”
Han har även sagt: “Ingen bör säga: ‘Allāh! Förlåt mig om du vill. Allāh! Visa mig nåd om du vill.’ I stället bör han vara beslutsam i sin fråga och bestämd i sin önskan. Ingen kan ju tvinga Allāh och det finns inget som är för stort för att Allāh ska kunna bevilja det.” 1 Det är bättre att säga: “Må Allāh inte bestämma det” i stället för “Allāh förbjude” för det är mindre sannolikt att någon kommer att förstå det som något som inte är tillåtet i fråga om Allāh den Upphöjde.
Fotnoter
-
al-Buk̲hārī i boken om innovationer ↩