Förbud mot att citera något annat än al-Fātiḥah för den som leds i bön med hög recitation
Ibn ´Abdullāh Ibn Bāz
Muḥammad bin ´Abdul-´Azīz al-Musnad (1422), Fatawa Islamiyah. Volym 2. Libanon: Maktaba Dar us-Salam. x s. ISBN saknas Muhammed Knut Bernström (1421), Koranens budskap. Simrishamn: Proprius. ISBN 91-7118-887-8
Fråga: När imamen har reciterat al-Fātiḥah i bön med höjd röst hör jag att vissa recitera al-Fātiḥah. Men jag hör också att de reciterar ännu en kort sura efter den. Vilket är utlåtandet om detta?
Svar: Den som leds i bön med höjd röst får inte recitera något annat än al-Fātiḥah. Hans måste vara tyst därefter när imamen reciterar. Detta grundas på profetens – över honom vare Allāhs frid och välsignelser – ord: ”Kanske reciterar ni bakom imamen?” Vi svarade: ”Ja.” Han sade: ”Gör inte så, utom Skriftens öppnande [al-Fātiḥah]. Det finns ingen bön för den som inte reciterar den.” 1
Allāh den Upphöjde har sagt: ”Lyssna därför uppmärksamt när högläsning ur Koranen pågår – kanske kommer [Gud] att visa er barmhärtighet.” 2
Profeten – över honom vare Allāhs frid och välsignelser – har sagt: ”När imamen reciterar, var då tyst.” 3
Det enda undantaget är recitation av al-Fātiḥah, enligt den ḥadīt̲h som nämnts tidigare och den allmänna innebörden av orden: “Det finns ingen bön för den som inte reciterar Fātihah al-Kitāb.” 4