Föreskriven åminnelse efter taslīm
Muḥammad bin Sālih al-´Uthaymīn
Fahd bin Nasir bin Ibrahim as-Sulaiman(1424), Fatawa Arkanul-Islam. Volym 1. Libanon: Makbtaba Dar us-Salam. 491 s. ISBN 9960-892-66-2 Muhammed Knut Bernström (1421), Koranens budskap. Simrishamn: Proprius. ISBN 91-7118-887-8
Fråga: Vilka är de former av åminnelse av Allāh som är föreskrivna efter att ha gjort taslīm i bönen?
Svar: Nämnandet av Allāh den Upphöjde befalls när Han säger: ”Och minns Gud efter bönens slut – när ni står upp, när ni sitter och när ni lägger er att vila.” 1 De åminnelser som Allāh har befallt är allmänna men profeten – över honom vare Allāhs frid och välsignelser – har klargjort dem:
”När ni har gjort taslīm, sök förlåtelse från Allāh tre gånger. [Säg:] Allāhumma antas-salamu wa minkas-salamu, tabarakta ya thal-jalali wal-ikram. Lā ilāha illAllāhu wahdahu la sharīka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa ‘ala kulli shay’in qadīr. Allāhumma la mani’a lima a’taita wa la mu’tiya lima mana’ta wa la yanfa’u thal-jaddi minkal-jadd. Lā ilāha illAllāhu wa la na’budu illa iyyahu, lahun-ni’matu wa lahul-fadhlu wa lahuth-thana ul-ḥasan. La hawla wa la quwwata illa billahi, Lā ilāha illAllāhu wa la na’budu illa iyya mukhlisīna lahud-dīnu wa law karihal-Kafirūn.” [Muslim 594]
Du glorifierar Allāh [tasbīḥ] på det sätt som har rapporterats från profeten. Du kan glorifiera Allāh genom att prisa Honom [taḥmīd] och göra takbīr. Detta gör du genom att 33 gånger var säga: Subḥān Allāh, al-Ḥamdu Lillāh och Allāhu akbar. När du avslutar gör du dem till 100 genom att säga: La illaha illAllāhu wahdahu la sharīka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa ‘ala kulli shay’in qadīr.
Du kan också säga allt tillsammans: Subhan allāhi wal-hamdu lillahi wAllāhu akbar 33 gånger eller om du säger tasbīḥ, taḥmīd och takbīr för sig själva och sedan avslutar genom att säga: Lā ilāha illAllāhu wahdahu la sharīka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa ‘ala kulli shay’in qadīr.
Det är också tillåtet att göra tasbīḥ, taḥmīd och takbīr tio gånger i stället för att säga dem 33 gånger. Detta gör man genom att säga:Subḥān Allāh tio gånger, al-Ḥamdu Lillāh tio gånger och Allāhu akbar tio gånger. Detta blir då 30 gånger och det är vad som har rapporterats från profetens – över honom vare Allāhs frid och välsignelser – sunnah. 2
Det har även rapporterats i hans sunnah att man kan säga subhan allāhu wal-hamdu lillahi wa lā ilāha illAllāhu wAllāhu akbar. Man säger då dessa fyra ord 25 gånger och det blir då totalt 100. 3
Vilken sorts tasbīḥ du än väljer är det tillåtet. Den islamiska lagen säger att om dyrkan har rapporterats i olika former är det sunnah att göra alla; en gång den ena och en annan gång det andra. Syftet med detta är att man ska utöva hela profetens – över honom vare Allāhs frid och välsignelser – sunnah i alla dess former. Den åminnelse av Allāh som jag har nämnt gäller alla böner: gryningsbönen, middagsbönen, eftermiddagsbönen, kvällsbönen och nattbönen.
I kvällsbönen och gryningsbönen görs tahlīl tio gånger och likadant orden ”Rabbi ajirni min an-nar” [Min Herre! Ge mig skydd från Elden] som upprepas sju gånger efter kvällsbönen och gryningsbönen.
Och Allāh är Den som ger framgång.